Drodzy mieszkańcy Görlitz,

26 Maja decy­du­ją Państ­wo swoim głosem o składzie Rady Miejskiej i przysłośći naszego pięknego mias­ta. Lista kandy­datów DIE LINKE, jest złożonym z nowych, doświad­c­zonych, o różnym pochodze­niu i zróżni­cow­anych tem­at­ach wspani­ałym zespołem.

Ale niech zobaczą Państ­wo sami:

Jana Lübeck (34)

miejsce na liście wyborczej 1

Kul­tura i Zarządzanie (Kul­tur und Man­age­ment B.A.), prezes­ka domu wielopokole­niowego w Żytaw­ie (Zit­tau, Hiller­sche Vil­la gGmbH)

Angażu­ję się inten­sy­wnie w obszarze wol­un­tariatu i par­ty­cy­pacji młodzieży w Gör­litz. Jest dla mnie bard­zo ważne wprowadzanie zarządza­nia pus­tostana­mi oraz zako­rze­nienia Gör­litz jako dobrej lokaliza­cji dla branży gospo­dar­ki kreaty­wnej w miejs­cu zetknię­cia granic trzech państw.

Mathias Fröck (25)

miejsce na liście wyborczej 2

Stu­dent socjologii i komu­nikacji

Ja kandy­du­ję, ponieważ nasze Europa-Mias­to cią­gle na nowo mnie fas­cynu­je. Chce się angażować w Radzie Miejskiej, aby Gör­litz stało się bardziej soc­jal­nym, eko­log­icznym i europe­jskim cią­gle rozwi­ja­ją­cym się miastem.

Stefanie Wendt (28)

miejsce na liście wyborczej 3

Opiekun­ka w zakre­sie psy­chi­a­tryczno soc­jal­nym

Kandy­du­ję, do Rady Mias­ta w Gör­litz ponieważ pra­wo do współde­cy­dowa­nia jest dla mnie bard­zo ważne. Nie chce tylko narzekać, chce coś zmienić dla mieszkańców Gör­litz i dla wszys­t­kich, którzy się tutaj tak dobrze jak ja czu­ją. Moje tem­aty to eko­log­icz­na równowa­ga, równość szans i mias­to bez bari­er .

Maria Schwalbe-Anker (28)

miejsce na liście wyborczej 4

Stu­den­t­ka (Mas­ter) „Zarządzanie zmi­ana­mi soc­jal­ny­mi”

Żywa jak jaskół­ka i moc­na jak kotwica: tak właśnie chcę reprezen­tować państ­wa interesy w radzie miejskiej. Wspier­am rodziny, dobrą edukac­je, ulice prze­jezdne row­erzys­tom i akty­wną ochronę środowiska — dla tego proszę o państ­wa głos.

Thorsten Ahrens (51)

miejsce na liście wyborczej 5

Dyplo­mowany ped­a­gog socjalny/członek rady zakład­owej

Jestem preze­sem rady zakład­owej DRK Gör­litz. Angażu­je się na rzecz wielu sto­warzyszeń i od 2004 roku jestem w Radzie Miejskiej oraz preze­sem frakcji „DIE LINKE“ w Gör­litz. Ponown­ie kandy­du­je, żeby wspier­ać doświad­cze­niem klarowną i trans­par­ent­ną poli­tykę Mias­ta Gör­litz.

Mirko Schultze (45)

miejsce na liście wyborczej 6

poseł do Land­tagu

Kandy­du­je, bo chce angażować się w eko­rozwój mias­ta. To jest moje Mias­to i znam jego mieszkańców już od dziecińst­wa. Przeży­wałem dobre i złe cza­sy w przeszłych lat­ach. Wspier­ałem pomysła­mi rozwój mojego mias­ta rodzin­nego. Mias­to dla mieszkańców, którzy w nim żyją.

Angelika Gogol (30)

miejsce na liście wyborczej 7

Socjoloż­ka

Kandy­du­ję, ponieważ dla mnie Niemiecko-Pol­s­ka współpra­ca i wspólne życie w Gör­litz jest bard­zo ważne. Jako Pol­ka będę troszczyć się o to, by mias­ta Gör­litz i Zgorz­elec jeszcze inten­sy­wniej i bliżej ze sobą współpra­cow­ały. Pon­ad­to ważne są dla mnie takie tem­aty jak: kul­tura, języ­ki i trans­port pub­liczny.

Andreas Storch (59)

miejsce na liście wyborczej 8

Mon­ter maszyn i urządzeń

Dla mnie waż­na jest poli­ty­ka komu­nal­na przy­jaz­na oby­wa­telom we wszys­t­kich obszarach społecznych. Tylko wspól­ną, szcz­erą poli­tyką może­my uzyskać zmi­any, z których sko­rzys­ta mias­to i ludzie. Na rzecz sportu, kul­tu­ry i pra­cy z młodzieżą angażu­je się już od wielu lat w Radzie Miejskiej.

Annett Posselt (53)

miejsce na liście wyborczej 9

Pra­cown­i­ca soc­jal­na, obec­nie pracu­je w służ­bie pielęg­niarskiej dla dzieci

Angażu­je się od kilku lat jako rad­na miejs­ka oraz w starost­wie powia­towym. Moje obszary to: edukac­ja, sport, kul­tura, pra­ca z dzieć­mi i młodzieżą oraz pro­rodzin­na gmi­na. Bard­zo zależy mi na kon­tyn­uowa­niu mojej pra­cy w politice komu­nal­nej.

Bernhard Quill (50)

miejsce na liście wyborczej 10

Adwokat

Mias­to i jego społeczeńst­wo skła­da się z kom­plek­sowych sto­sunków między mieszkań­ca­mi. Dlat­ego fawory­zowanie albo dyskrymi­nac­ja odosob­nionych zawsze pocią­ga za sobą kon­sek­wenc­je dla innych mieszkańców. Te pro­cesy mają wpływ na społeczeńst­wo oraz są ważnym ele­mentem tworzenia har­monii społecznej dla przyszłoś­ci Mias­ta.

Lukas Kotzybik (29)

miejsce na liście wyborczej 11

Koor­dy­na­tor tele­fonu zau­fa­nia dla dzieci w ASB i stu­dent (Mas­ter) „Zarządzanie zmi­ana­mi soc­jal­nych”

dla mnie ważne jest rozbu­dowanie ścieżek rowerowych i rozwój prze­mysłowo-kul­tur­owy, gdyż Gör­litz jest czymś więcej niż tylko starówką. Zaan­gażowanie społeczne wzmac­nia nasze mias­to i czyni go wartoś­ciowym, dlat­ego musi być wspier­ane.

Michael Schmidt (61)

miejsce na liście wyborczej 12

Dyplo­mowany Inżynier elek­trotech­ni­ki

Chce się zaan­gażować, aby Mias­to rozwi­jało się pozy­ty­wnie. Moje moc­ne strony są w obszarze tech­nicznym i orga­ni­za­cyjnym.

Jürgen Haufe (61)

miejsce na liście wyborczej 13

Opiekun osób starszych

Od 33 lat pracu­je w DRK. Hon­orowo angażu­je się jako zastęp­ca prze­wod­niczącego w radzie zakład­owej. Kandy­du­je dla „DIE LINKE“ i chce wstaw­iać się za osoba­mi niepełnosprawny­mi. Redukc­ja każdego rodza­ju bari­er jest bard­zo waż­na dla nas wszys­t­kich.

Sebastian Schwalbe (31)

miejsce na liście wyborczej 14

Pra­cown­ik soc­jal­ny

Kandy­du­je, żeby Gör­litz było otwartym i wartoś­ciowym miastem dla wszys­t­kich. To zaczy­na się na atrak­cyjnych możli­woś­ci­ach spędza­nia wol­nego cza­su poprzez korzys­tanie, z tramwa­ju którego wszyscy chęt­nie uży­wa­ją a kończy na ważnych proce­sach decyzyjnych doty­czą­cych przyszłoś­ci, gdzie mieszkań­cy mogą współde­cy­dować. Współtwórzmy razem Gör­litz jeszcze piękniej.

Dr. Volker Dähn (65)

miejsce na liście wyborczej 15

Dorad­ca przed­siębiorstwa

Kon­sul­tant ds. zarządza­nia i kierown­ik cen­trum doradzt­wa w sto­warzysze­niu pomo­cy w zakre­sie podatków od wyna­grodzeń. Kandy­du­je po to, aby reprezen­tować sprawy mieszkańców w Radzie mias­ta. Dla mnie waż­na jest obrona wza­jem­nego sza­cunku i tol­er­ancji dla wszys­t­kich Gör­l­itzer, prze­ci­wko nacjon­al­iz­mowi i kseno­fo­bii. Ważną kwest­ią dla mnie jest również ochrona środowiska.

Philipp Riedl (37)

miejsce na liście wyborczej 16

Asys­tent opieku­na osób starszych

Gör­litz, moje mias­to rodzinne i najm­niejsza metropo­lia Europy. Kandy­du­je, żeby rozwiać Gör­litz razem z inny­mi.  Mamy jeszcze dużo potenc­jału w zakre­sie koop­er­acji ze Zgorzel­cem jak również w obszarze kul­tu­ry, sub­kul­tu­ry i ofer­tach sportowych.